Wezwanie do odbioru depozytu – PR Ds. 119.2016

Miastko, von 10 Dezember 2019 Jahr

PR Ds. 119.2016

Wezwanie do odbioru depozytu

 

Na podstawie art.6 ust. 1 w związku z art.6 ust.5 ustawy z dnia 18 Oktober 2006 roku o likwidacji niepodjętych depozytów (Dz. U. von 2006 Jahr, kein 208 pos. 1537), aufgrund der Unfähigkeit, einen Abruf zum Einzug der Kaution zu liefern, aufgrund des Versäumnisses, die befugte Person zu bestimmen,,pl,Ich rufe alle autorisierten Personen an,,pl,Eigentümer oder Personen mit einem anderen Rechtstitel,,pl,nach Vorlage mit einem entsprechenden Dokument,,pl,zur sofortigen Abholung,,pl,spätestens,,pl,Jahre gerechnet ab,,pl,Jahr der folgenden Anzahlung,,pl,Schallschutzmatten,,pl,Bodenbeläge und Schallschutz der Front des VW Touran,,pl,in Menge,,pl,auf dem bewachten Parkplatz der Stadtpolizei in Słupsk gelagert,,pl, wzywam wszystkie osoby uprawnione (właścicieli lub osoby posiadające inny tytuł prawny, po jego wykazaniu stosownym dokumentem) do niezwłocznego odbioru, w terminie najpóźniej 3 lat liczonych od dnia 10 Dezember 2019 roku niżej wymienionego depozytu:

– mat wygłuszających (wykładziny podłogowe i wytłumienia ściany przedniej pojazdu VW Touran) w ilości 690 Stücke,

przechowywanego na parkingu strzeżonym Komendy Miejskiej Policji w Słupsku, im Falle von PR Ds gesichert,,pl,vorherige Referenz Ds306 / 11,,pl,und Artikel 4 des Gesetzes vom,,pl,im Falle einer nicht fristgerechten Einzahlung,,pl,Jahre von,,pl,Nach dem Gesetz wird es in Form einer Übertragung der Rechte an der Einlage an das Finanzministerium liquidiert,,pl,über die Auflösung nicht erfolgreicher Einlagen, die Kosten für die Lagerung und den Verkauf der Einlage und deren Erhaltung in gutem Zustand,,pl,sowie die Kosten für Mitteilungen und Durchsuchungen trägt der Bevollmächtigte,,pl. 119.2016 (poprzednia sygnatura Ds306/11) Prokuratury Rejonowej w Miastku.

Zgodnie z art. 2 i art.4 ustawy z dnia 18 Oktober 2006 roku o likwidacji niepodjętych depozytów, w przypadku niepodjęcia depozytu w terminie 3 lat od 10 Dezember 2019 Jahr, z mocy prawa nastąpi jego likwidacja w postaci przejścia praw do depozytu na rzecz Skarbu Państwa.

Auf der Grundlage des Artikels. 8 Akte über den 18 Oktober 2006 roku o likwidacji niepodjętych depozytów koszty przechowywania i sprzedaży depozytu oraz utrzymania go w należytym stanie, a także koszty zawiadomień i poszukiwań ponosi uprawniony. Depozyt może być wydany po uiszczeniu przez uprawnionego w/w kosztów.

W celu odbioru wymienionego powyżej depozytu, należy zgłosić się z dowodem tożsamości oraz dokumentami potwierdzającymi uprawnienia do depozytu w Prokuraturze Rejonowej w Miastku ul. Grunwaldzka 1b Miastko.

Bezirksstaatsanwaltschaft

Michał Krzemianowski


Wezwanie do odbioru depozytu PR_Ds_119_2016 PDF-Dokument