Statement of the Spokesman - PO IV WOS 0610.11.2020

Slupsk, of 17 lutego 2020r.

PO IV WOS 0610.11.2020

Communication No. 11/20

(concerns the Week of Assistance to Persons Who Have Been Killed in Crime,,pl,that in days,,pl,this is in the District Prosecutor's Office in Słupsk and in the District Prosecutor's Office in Słupsk,,pl,in the previous years, the action under the title will be carried out,,pl,"Week of Assistance to Crime Victims",,pl,As part of this action,,pl,in all the prosecutor's units indicated above,,pl,the prosecutors appointed for this will provide legal advice to victims of crime and persons,,pl,Legal advice will be provided during hours,,pl)

 

I kindly inform, że w dniach 21-28 lutego 2020r. in units of the district prosecutor's office in Słupsk, to jest w Prokuraturze Okręgowej w Słupsku oraz w Prokuraturach Rejonowych w Słupsku, Lebork, Chojnice, Miastku, Bytow and Człuchów, wzorem lat ubiegłych zostanie przeprowadzona akcja pod tytułem:

„Tydzień Pomocy Osobom Pokrzywdzonym Przestępstwem”.

W ramach niniejszej akcji, in all the above-mentioned prosecutor's offices, designated prosecutors will provide legal advice to victims of crime and persons,,pl,who feel like victims of crime,,pl,Legal advice will be given from,,pl,who will give them in the above-mentioned period of time will be placed on information boards of individual units of the prosecutor's office,,pl, które czują się osobami pokrzywdzonymi przestępstwem.

Porady prawne będą udzielane w godzinach od 9.00 of 15.00, and the names of specific prosecutors,,pl,who will provide legal advice will be posted on the information boards of individual prosecution units,,pl, którzy będą ich udzielali w powyżej wskazanym okresie czasu zostaną zamieszczone na tablicach informacyjnych poszczególnych jednostek prokuratury.

Spokesman

District Prosecutor's Office in Slupsk

Paweł Wnuk