KONTAKT

Pages

RSS Kanał informacyjny PK

Communication Spokesman – PO IV WOS 0610.21.2018

Slupsk, of 28 February 2018,,pl,Additional information can be obtained at the Department of Organizational IV District Prosecutor's Office in Slupsk tel,,pl,where the proposals will be considered for appointment to the position of assessors will be given to the message later,,pl,IV Department of the Organizing,,pl,The LOV g e n e asesorskich vacancies in the prosecution of the District Slupsk Chojnice,,pl.

PO IV WOS 0610.21.2018

Communication No. 21/18

(it concerns the possession of a significant amount of drugs by the inhabitant of Kołczygłów,,pl,The District Prosecutor's Office in Bytów is investigating the inhabitant of Kołczygłów,,pl,this is Krzysztof K,,pl,who was charged with committing a crime involving the possession of a significant amount of drugs contrary to the provisions of the Act,,pl,as,,pl,gram of amphetamine and almost,,pl,I play marijuana,,pl,and the charge of committing a crime involving the adaptation of a plastic bottle to illicit marijuana consumption,,pl)

 

Prokuratura Rejonowa w Bytowie prowadzi śledztwo p-ko mieszkańcowi Kołczygłów, to jest Krzysztofowi K. (years 22), któremu został przedstawiony zarzut popełnienia przestępstwa polegający na posiadaniu w wbrew przepisom ustawy znacznej ilości narkotyków w postaci 112,50 gram amfetaminy oraz prawie 5 gram marihuany, a także zarzut popełnienia przestępstwa polegający na przystosowaniu butelki plastykowej do niedozwolonej konsumpcji marihuany.

Krzysztof K. questioned as a suspect, he confessed to committing the crimes he was accused of and expressed his will to voluntarily submit to punishment,,pl,To the suspect, the prosecutor applied preventive measures in the form of police supervision and the ban on leaving the country,,pl,A suspected possession of a significant amount of drugs is punishable by imprisonment from one year to the next,,pl,and for fine-tuning a plastic bottle to illicit marijuana consumption, a fine,,pl.

Wobec podejrzanego prokurator zastosował środki zapobiegawcze w postaci dozoru policji oraz zakazu opuszczania kraju.

Podejrzanemu za posiadanie znacznej ilości narkotyków grozi kara pozbawienia wolności od roku do lat 10, natomiast za przystosowanie butelki plastykowej do niedozwolonej konsumpcji marihuany kara grzywny, punishment restricting freedom or imprisonment for years,,pl,The disclosure of the above-mentioned crimes occurred as a result of a search of the suspect's place of residence in connection with earlier operational arrangements of the Police,,pl 2.

Do ujawnienia powyższych przestępstw doszło w wyniku przeszukania miejsca zamieszkania podejrzanego w związku z wcześniejszymi ustaleniami operacyjnymi Policji.

 

Spokesman

District Prosecutor's Office in Slupsk

Paweł Wnuk