KONTAKT

Pages

RSS Kanał informacyjny PK

Заявление пресс-секретаря - PO IV СУВ 0610.36.2019

Слупск, из 08 Октябрь 2019 R.

PO IV WOS 0610.36.2019

 

Сообщение № 36/19
(dotyczy zabójstwa mężczyzny w jednym ze słupskich hoteli)

Районная прокуратура в Слупске подала в Слупский областной суд обвинение против Петра О,,pl,за убийство Яцека Б,,pl,и для ряда других преступлений,,pl,это преступление,,pl,угон автомобиля,,pl,вождение автомобиля под воздействием алкоголя или угроза повлиять на показания свидетеля,,pl,Убийство совершено на,,pl,в одном из отелей Слупска,,pl,когда Петр О,,pl,после победы над Джеком Б,,pl. (лет 42) o dokonanie zabójstwa Jacka B. oraz o dokonanie szeregu innych przestępstw, to jest przestępstwa: kradzieży samochodu, prowadzenia samochodu w stanie nietrzeźwości oraz wywierania groźbą wpływu na zeznania świadka.

Do zbrodni zabójstwa doszło w dniu 23 listopada 2018r. w jednym ze słupskich hoteli, kiedy to Piotr O. po uprzednim pobiciu Jacka B. и после привязки телевизора с ЭЛТ с шнуром питания на шее, он толкнул его с третьего этажа через окно гостиничного номера во двор здания,,pl,В результате пострадал Джек Б.,,pl,полиорганная внутренняя травма,,pl,в частности, перенесли переломы позвоночника и переломы грудной клетки и ребер, мужчина скончался на следующий день после инцидента в больнице в Слупске,,pl,Подоплекой убийства стала конкуренция за женщину,,pl,который сопровождал Яцека Б во время мероприятия,,pl,Оба обвиняемых,,pl. W wyniku doznanych przez Jacka B. wielonarządowych wewnętrznych obrażeń ciała, w szczególności doznanych złamań kręgosłupa oraz złamania mostu klatki piersiowej i żeber mężczyzna ten zmarł następnego dnia po zdarzeniu w słupskim szpitalu.

Tłem dokonanego zabójstwa była rywalizacja o kobietę, która w chwili zdarzenia towarzyszyła Jackowi B. Zarówno oskarżony, жертва преступления и сопровождающая его женщина во время события были в состоянии алкогольного опьянения,,pl,раньше все употребляли алкоголь вместе,,pl,что Петр О,,pl,после убийства Яцека Б,,pl,в тот же день он угрожал избить сопровождающую его женщину в день события, чтобы заставить ее дать показания,,pl,в которой она представит благоприятную версию событий,,pl,это позволяет ему избежать ответственности за смерть человека,,pl,Петр О,,pl,он также был обвинен в руководстве убийства Яцека Б.,,pl; wcześniej wszyscy wspólnie spożywali alkohol.

Z ustaleń śledztwa wynika także, iż Piotr O. po dokonaniu zabójstwa Jacka B. jeszcze tego samego dnia groził pobiciem towarzyszącej mu w dniu zdarzenia kobiecie w celu zmuszenia jej do złożenia zeznań, w których przedstawiłaby wersję wydarzeń dla niego korzystną, to jest pozwalającą mu uniknąć odpowiedzialności za śmierć mężczyzny.

Piotr O. został nadto oskarżony o prowadzenie w dniu zabójstwa Jacka B. в состоянии опьянения в легковом автомобиле Ford Focus,,pl,который ранее в тот же день украл своего друга в Крепе Слупской,,pl,проезжая по улицам Слупска едва не угнали машину,,pl,Результаты расследования также показывают,,,pl,что вышеупомянутая машина использовалась Петром О,,pl,сбежать с места убийства,,pl,допрошенный в качестве подозреваемого признался только в управлении автомобилем в нетрезвом состоянии,,pl,в других преступлениях он был обвинен в,,pl, który wcześniej również tego samego dnia ukradł swojemu znajomemu w Krepie Słupskiej. Piotr O. prowadząc po ulicach Słupska skradziony samochód posiadał prawie 1,5 promila alkoholu we krwi. Z ustaleń śledztwa wynika również, iż w/w samochód posłużył Piotrowi O. do ucieczki z miejsca dokonanego zabójstwa.

Piotr O. przesłuchany w charakterze podejrzanego przyznał się jedynie do prowadzenia samochodu w stanie nietrzeźwości; do pozostałych zarzucanych mu przestępstw, в том, что он не признал себя виновным в совершении преступления,,pl,в ходе своих объяснений он уменьшил свою уголовную ответственность,,pl,После амбулаторного психиатрического обследования,,pl,был читабельным во время предполагаемых преступлений,,pl,в этом убийстве,,pl,Петру О,,pl,он еще не был наказан в суде,,pl,Для обвиняемого Петр,,pl,убийство преступление ему грозит наказание от,,pl,за совершение других преступлений ему грозит штраф до,,pl,касается убийства мужчины в одной из слупских гостиниц,,pl; w toku złożonych przez siebie wyjaśnień umniejszał swoją odpowiedzialność karną.

Po przeprowadzeniu badania psychiatrycznego w warunkach ambulatoryjnych, biegli psychiatrzy orzekli, iż Piotr O. był poczytalny w chwili popełnienia zarzucanych mu przestępstw, w tym zbrodni zabójstwa.

Wobec Piotra O. w dalszym ciągu stosowany jest środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania. Piotr O. dotychczas nie był karany sądownie.

Za zarzucaną Piotrowi O. zbrodnię zabójstwa grozi mu kara od 8 годам лишения свободы, земля 25 лет лишения свободы или пожизненное лишение свободы; za popełnienie pozostałych przestępstw grożą mu kary do 2 oraz do 5 годам лишения свободы.

Пресс-секретарь
Район прокуратура в Слупске

Paweł Wnuk