KONTAKT

Pages

RSS Kanał informacyjny PK

Statement of the Spokesman - PO IV WOS 0610.60.2018

Slupsk, of 29 października 2018r.

PO IV WOS 0610.60.2018

Communication No. 60/18

(dotyczy gróźb pobicia obywatela Indii i obywateli Ukrainy z przyczyn rasowych)

 

Prokuratura Rejonowa w Bytowie nadzoruje śledztwo w związku z groźbami pobicia obywatela Indii oraz obywateli Ukrainy z powodów rasowych.

W śledztwie zarzuty popełnienia przestępstwa zostały przedstawione dwóm mieszkańcom Miastka, to jest Kamilowi S. (years 27) oraz Bartoszowi D. (years. 28).

Według ustaleń śledczych osoby te w dniu 20 października 2018r. w autobusie PKS relacji Gdańsk-Bytów bez powodu, okazując rażące lekceważenie dla porządku prawnego oraz z przyczyn rasowych grozili pobiciem oraz publicznie znieważyli używając słów powszechnie uznanych za obelżywe oraz o treści rasistowskiej czterech obcokrajowców, to jest jednego obywatela Indii oraz trzech obywateli Ukrainy.

Zarówno Kamil S. jak i Bartosz D. przyznali się do popełnienia zarzucanych im przestępstw.

Podejrzani w chwili zdarzenia byli nietrzeźwi.

Wobec podejrzanych zastosowano środki zapobiegawcze w postaci dozoru policji, zakazu opuszczania kraju oraz zakazu zbliżania się i kontaktowania się pokrzywdzonymi.

For committing the alleged offenses, the suspect may face imprisonment for up to a year,pl 3.

Spokesman

District Prosecutor's Office in Slupsk

Paweł Wnuk