Слупск, 23 lutego 2017r.
PO IV WOS 0610.16.2017
PR2 Ds. 1278.2016
Сообщение № 16/17
( sprawy zabójstwa w Główczycach)
Prokuratura Rejonowa w Słupsku skierowała do sądu okręgowego akt oskarżenia przeciwko 61-letniemu mieszkańcowi powiatu słupskiego, Stefanowi N. podejrzanemu o zabójstwo swego syna, 39-letniego Andrzeja N.
Как установлено в ходе следствия, на 8 октябрь 2016. w Główczycach między mężczyznami doszło do awantury, podczas której zaczęli się szarpać. W pewnym momencie Stefan N. scyzorykiem zadał synowi jeden cios w klatkę piersiową w okolice serca. W następstwie rany kłutej prawej komory serca Andrzej N. zmarł na miejscu. Obaj mężczyźni byli po wpływem alkoholu.
Za przypisany czyn Stefanowi N. grozi kara od 8 lat do kary dożywotniego pozbawienia wolności.
Окружной прокурор в Слупске
Рената Krzaczek-Śniegocka