KONTAKT

Pages

RSS Kanał informacyjny PK

Заявление пресс-секретаря - PO IV СУВ 0610.18.2019

Слупск, из 28 Июня 2019 R.

PO IV WOS 0610.18.2019

Сообщение № 18 /19
(касается подстрекательства к даче ложных показаний сотрудником полиции,,pl,Районная прокуратура в Лемборке направила районному суду в Хойнице обвинительное заключение против Марчина В.,,pl,в связи с утверждением о подстрекательстве к даче ложных показаний,,pl,Для Марцина W,,pl,обвинения связаны с подстрекательством свидетелей к ложным инцидентам,,pl,который произошел с его участием на,,pl,в Злотуве на пересечении национальной дороги нет,,pl,с другим локальным маршрутом,,pl,это на пути Черск-Луково,,pl)

 

Prokuratura Rejonowa w Lęborku skierowała do Sądu Rejonowego w Chojnicach akt oskarżenia przeciwko Marcinowi W. (лет 40) w związku z zarzutem podżegania do składania fałszywych zeznań.

Stawiane Marcinowi W. zarzuty wiążą się z podżeganiem do składania fałszywych zeznań świadka zdarzenia drogowego, do którego doszło z jego udziałem w dniu 13 stycznia 2019r. w Złotowie na skrzyżowaniu drogi krajowej nr 22 z inną drogą lokalną, to jest na drodze relacji Czersk-Łukowo. Тогда это был Марцин W,,pl,за рулем автомобиля Citroen,,pl,не будучи осторожным во время вождения, он потерял контроль над автомобилем,,pl,он съехал на обочину и ударил дерево,,pl,Подстрекательство к даче ложных показаний, однако, состояло в этом,,pl,чтобы засвидетельствовать этот инцидент,,pl,который был пассажиром автомобиля, которым управлял Марчин В.,,pl,подавая показания, которые она указала,,pl,что она ехала здесь,,pl,и таким образом возьмет на себя вину за создание опасности на дороге,,pl. kierując samochodem osobowym m-ki Citroen, nie zachowując należytej ostrożności w czasie jazdy stracił panowanie nad pojazdem, zjechał na pobocze i uderzył w drzewo.

Podżeganie do składania fałszywych zeznań polegało natomiast na tym, by świadek tego zdarzenia, która była pasażerem samochodu kierowanego przez Marcina W., składając zeznania wskazała, że to ona kierowała niniejszym samochodem, a tym samym by wzięła winę na siebie za spowodowanie zagrożenia na drodze.

В результате этого ДТП никто не пострадал,,pl,В связи с произошедшим дорожно-транспортным происшествием,,pl,после проведения объяснительного производства,,pl,в котором свидетель дал правдивые показания,,pl,по направлению к Марсину W,,pl,был направлен в районный суд г. Хойнице для наказания за совершение нарушения правил дорожного движения по ст.,,pl,кВт,,en,интересно,,pl,Марцин В.,,pl,будучи доставленным с места дорожного происшествия в полицейский участок, чтобы объяснить его ход, он сбежал из полицейской машины,,pl.

W związku z zaistniałym zdarzeniem drogowym, po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego, w którym świadek ta złożyła zgodne z prawdą zeznania, wobec Marcina W. został skierowany do Sadu Rejonowego w Chojnicach wniosek o ukaranie za popełnienie wykroczenia drogowego z art. 97 kw.

Co ciekawe, Marcin W. będąc przewożony z miejsca zdarzenia drogowego do komisariatu policji celem wyjaśnienia jego przebiegu uciekł z radiowozu, поэтому поиск был объявлен,,pl,сбежав из патрульной машины, он отправился в госпиталь Косцежины,,pl,где он был госпитализирован в течение следующих нескольких недель,,pl,он также офицер комиссариата полиции в Черске,,pl,Подозреваемый в качестве подозреваемого Марцин W,,pl,он не признался в совершении преступления, в котором его обвиняли,,pl,ранее он не был привлечен к ответственности,,pl,Меры пресечения также не применялись к нему,,pl,За совершение вышеупомянутого преступления Марсину В.,,pl. Marcin W. po ucieczce z radiowozu udał się do kościerskiego szpitala, gdzie był hospitalizowany przez okres kilku następnych tygodni. Marcin W. to także funkcjonariusz Komisariatu Policji w Czersku.

Przesłuchany w charakterze podejrzanego Marcin W. nie przyznał się do popełnienia zarzucanego mu przestępstwa, a następnie odmówił wyjaśnień i odpowiedzi na pytania.

Marcin W. wcześniej nie był karany sądownie. Nie były także stosowane wobec niego środki zapobiegawcze.

Za popełnienie w/w przestępstwa Marcinowi W. штраф за 8 годам лишения свободы.

Пресс-секретарь
Район прокуратура в Слупске

Paweł Wnuk