KONTAKT

Pages

RSS Kanał informacyjny PK

Statement of the Spokesman - PO IV WOS 0610.21.2020

Slupsk, of 25 maja 2020r.

PO IV WOS 0610.21.2020

Communication No. 21 /20

(applies to attempted murder,,pl,one of the inhabitants of Lębork,,pl,District Prosecutor's Office in Lębork sent an indictment against Kamil S to the District Court in Słupsk,,pl,in connection with the attempted murder of one of the inhabitants of Lębork,,pl,The incident occurred on,,pl,in Lębork in the aisle,,pl,tunnel,,pl,between blocks of flats at ul,,pl,Sienkiewicz and it was the result of a misunderstanding between Kamil S.,,pl,and the aggrieved parties,,pl,in the course of which,,pl,in the face of a struggle and mutual blows,,pl,Kamil S,,cs 5 summer girl in Siemirowice,,pl,At the request of the District Prosecutor's Office in Lębork,,pl,the Lębork district court applied to Daniel P.,,pl,and towards Klaudia K.,,pl,preventive measures in the form of detention on remand for a period of time,,pl,Daniel P.,,pl,he was charged with attempted murder and serious injury to one of his parents,,pl,summer girls and causing minor injuries to the other,,pl,summer girl,,pl,and also accusation of bullying these two girls,,pl,Klaudii K,,en)

 

Na wniosek Prokuratury Rejonowej w Lęborku, on 24 maja 2020r. lęborski sąd rejonowy zastosował wobec Daniela P. (years 27) oraz wobec Klaudii K. (years 23) środki zapobiegawcze w postaci tymczasowego aresztowania na okres 3 m-cy.

Danielowi P. został przedstawiony zarzut usiłowania zabójstwa oraz spowodowania ciężkich obrażeń ciała u jednej z 5 letnich dziewczynki oraz spowodowania lekkich obrażeń ciała u drugiej 5 letniej dziewczynki, a także zarzut znęcania się nad obiema tymi dziewczynkami. Klaudii K. został natomiast przedstawiony zarzut znęcania się nad obiema dziewczynkami co polegało na tym, że nie reagowała ona na krzywdę, którą Daniel P. im wyrządzał, przez co naraziła je na niebezpieczeństwo utraty życia i zdrowia.

Przedstawione Danielowi P. oraz Klaudii K. zarzuty przestępstwa łącza się z wydarzeniami, do których dochodziło w jednym z domów położonych w Siemirowicach gm. Nowa Wieś Lęborska, a które według ustaleń śledztwa rozgrywały się na przestrzeni ostatnich 10 months. Daniel P. oraz Klaudia K. tworzą związek partnerski, where one common child comes from,,pl,this is a boy of age,,pl,Klaudia K,,sk,in addition, she is the mother of three other children from a previous relationship,,pl,this is two,,pl,summer twin girls as well,,pl,summer boy,,pl,The violence against girls was revealed on,,pl,May 2020,,pl,when in connection with injuries,,pl,which one of them suffered was called an ambulance,,pl, to jest chłopczyk w wieku 9 m-cy; Klaudia K. ponadto jest matką jeszcze trójki innych dzieci pochodzących z poprzedniego związku, to jest dwóch 5 letnich bliźniaczych dziewczynek oraz 6 letniego chłopca.

Do ujawnienia przemocy wobec dziewczynek doszło w dniu 22 maja 2020r., kiedy to w związku z obrażeniami ciała, których doznała jedna z nich została wezwana karetka pogotowia; wtedy to po przewiezieniu dziewczynki na SOR lęborskiego szpitala stwierdzono u niej liczne oraz rozległe obrażenia całego ciała w tym poważne obrażenia głowy; o fakcie tym następnie została powiadomiona Policja oraz Prokurator Rejonowy w Lęborku, który zdecydował o zatrzymaniu Daniela P. oraz Klaudii K.

Daniel P. oraz Klaudia K. questioned as suspects did not confess to committing the alleged offenses,,pl,after which they refused to explain and answer the questions asked,,pl,Both suspects had not previously been punished by court,,pl,For committing the crime of attempted murder to Daniel P.,,pl,while for committing the crime of child abuse Klaudia K.,,pl, po czym odmówili wyjaśnień i odpowiedzi na zadawane im pytania. Oboje podejrzani wcześniej nie byli karani sądownie.

Za popełnienie przestępstwa usiłowania zabójstwa Danielowi P. grozi kara pozbawienia wolności na czas nie krótszy od lat 8, land 25 years imprisonment or a sentence of life imprisonment, natomiast za popełnienie przestępstwa znęcania się nad dziećmi Klaudii K. punishable by imprisonment for 6 m-cy do lat 8.

Spokesman

District Prosecutor's Office in Slupsk

Paweł Wnuk