KONTAKT

Pages

RSS Kanał informacyjny PK

Erklärung des Sprechers - PO IV WOS 0610.24.2019

Slupsk, von 29 lipca 2019r.

PO IV WOS 0610.24.2019

Mitteilung Nr. 24/19

(dotyczy prowadzenia pojazdu w stanie nietrzeźwości przez mieszkańca Bytowa)

Prokuratura Rejonowa w Bytowie nadzoruje dochodzenie p-ko mieszkańcowi Bytowa, to jest p-ko Jarosławowi L. (Jahr 50), który w okresie 3 tygodni czerwca tego roku został 3 wiederholt von Polizeibeamten als betrunkener Fahrer eines Kraftfahrzeugs festgenommen,,pl,Für die erste Inhaftierung von Jarosław L,,pl,in Bytów an der ul,,pl,als er / sie sich in einem berauschungszustand befand, als er / sie sich beinahe bekehrte,,pl,Promille von Alkohol im Blut,,pl,Der zweite Stopp fand am statt,,pl,Ceynowy,,pl,während der dritten Haft erfolgte am,,pl,Danzig,,pl,wenn er / sie sich nach seiner Bekehrung in einem Rauschzustand befand,,pl,In jedem dieser Fälle hat Jarosław L,,pl,Er fuhr dasselbe Fahrzeug,,pl.

Do pierwszego zatrzymania Jarosława L. doszło w dniu 08 czerwca 2019r. w Bytowie przy ul. Industriell, kiedy to w/w znajdując się w stanie nietrzeźwości posiadał po przeliczeniu prawie 3 promile alkoholu we krwi, do drugiego zatrzymania doszło w dniu 17 czerwca 2019r. w Bytowie przy ul. Ceynowy, kiedy to w/w znajdując się w stanie nietrzeźwości posiadał po przeliczeniu prawie 1,6 promila alkoholu we krwi, natomiast do trzeciego zatrzymania doszło w dniu 27 czerwca 2019r. w Bytowie przy ul. Gdańskiej, kiedy to w/w znajdując się w stanie nietrzeźwości posiadał po przeliczeniu ponad 3 promile alkoholu we krwi.

W każdym z tych przypadków Jarosław L. kierował ten sam pojazd, Dies ist ein Mazda PKW,,pl,Jarosław L.,,pl,er war schon da,,pl,Sie werden vor Gericht bestraft,,pl,letztes Mal im März dieses Jahres,,pl,zum Fahren von Kraftfahrzeugen in einem betrunkenen Zustand,,pl,deshalb erhielt er einen führerschein,,pl,und während der Begehung der oben genannten Straftaten fuhr er einen Personenkraftwagen während des Verbots des Führens von Kraftfahrzeugen,,pl,Auf Antrag der Bezirksstaatsanwaltschaft in Bytów wandte sich das bytowski-Gericht an Jarosław L.,,pl,Die Tatsache bleibt schockierend,,pl,dass Jarosław L,,pl. Jarosław L., uprzednio był już 2 krotnie karany sądownie (ostatni raz w marcu tego roku) za prowadzenie pojazdów mechanicznych w stanie nietrzeźwości, w związku z czym zostało mu zabrane prawo jazdy, a dopuszczając się kolejnych powyżej wskazanych przestępstw prowadził samochód osobowy w okresie obowiązywania zakazu sądowego prowadzenia pojazdów mechanicznych.

Na wniosek Prokuratury Rejonowej w Bytowie bytowski sąd zastosował wobec Jarosława L. vorsorglich in Form von vorübergehenden Inhaftierung für einen Zeitraum von 2 Monat.

Bulwersującym pozostaje fakt, iż Jarosław L. er war in dieser Angelegenheit,,pl,in kurzer Zeit von der Polizei auf frischer Tat festgenommen,,pl,deshalb,,pl,er wurde wegen Verbrechens angeklagt und,,pl,er wurde als verdächtiger verhört,,pl,und doch fuhr er jedes Mal ein Auto unter dem Einfluss von Trunkenheit während der Stunden des größten Verkehrs auf den Hauptstraßen der Stadt,,pl,aber im Zusammenhang mit dem letzten Halt verursachte Straßenkollisionen,,pl,das war er schon schon,,pl,und in Verbindung mit,,pl 3 krotnie w krótkim okresie czasu zatrzymywany przez Policję na gorącym uczynku, w związku z czym 3 krotnie były mu stawiane zarzuty przestępstwa oraz 3 krotnie był przesłuchiwany w charakterze podejrzanego, a pomimo tego za każdym razem prowadził on samochód osobowy w stanie nietrzeźwości w godzinach największego ruchu drogowego po głównych ulicach miasta, przy czym w związku z ostatnim zatrzymaniem spowodował kolizje drogową, und, iż uprzednio był on już 2 krotnie karany sądownie (ostatni raz w marcu tego roku) za prowadzenie pojazdów mechanicznych w stanie nietrzeźwości, a w związku z 2 kolejnymi zdarzeniami polegającymi również na prowadzeniu pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości czeka on na rozprawy przez bytowskim sądem.

Jarosław L. przesłuchany w charakterze podejrzanego przyznał się do popełniania zarzucanych mu przestępstw, a w toku złożonych wyjaśnień nie potrafił wyjaśnić swojego postępowania.

Za popełnienie zarzucanych Jarosławowi L. czynów będzie mu teraz groziła kara pozbawienia wolności od 3 m-cy do lat 5 oraz dożywotni zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych.

 

Sprecher

Staatsanwaltschaft am Amtsgericht in Slupsk

Paweł Wnuk