Заявление пресс-секретаря - PO IV СУВ 0610.6.2020

Слупск, из 09 Января 2020 R.

 

PO IV WOS 0610.6.2020

 

Сообщение № 6/20
(dotyczy pożaru w chojnickim hospicjum)

 

Prokuratura Okręgowa w Słupsku z dniem 08 stycznia 2020r. przejęła do dalszego prowadzenia śledztwo w sprawie pożaru chojnickiego hospicjum, podczas którego śmierć poniosły 4 люди.

Ze wstępnych ustaleń przeprowadzonych w ostatni wtorek sekcji zwłok ofiar tej tragedii wynika, что один из этих людей погиб в результате пожара и высокой температуры,,pl,и еще три в результате отравления угарным газом,,pl,Расследование по этому делу будет проводиться в направлении возникновения опасного события в виде пожара,,pl,которая угрожает жизни многих людей,,pl,Кроме того, расследование также охватит вопрос о возможной небрежности, связанной с обеспечением пожарной безопасности в здании хосписа.,,pl,За причинение опасного пожара,,pl, a trzy kolejne w wyniku zatrucia tlenkiem węgla.

Śledztwo w tej sprawie będzie prowadzone w kierunku spowodowania niebezpiecznego zdarzenia w postaci pożaru, który zagroził życiu wielu osób; w śledztwie tym ponadto podlegać będzie także wyjaśnieniu kwestia ewentualnych zaniedbań związanych z zapewnieniem bezpieczeństwa przeciwpożarowego na terenie budynku hospicjum.

Za spowodowanie niebezpiecznego pożaru, что приводит к смерти человека, который наказывается лишением свободы на годы,,pl,за любую техническую небрежность,,pl 2 do lat 12; za ewentualne zaniedbania urzędnicze (w tym przypadku związane z zapewnieniem bezpieczeństwa przeciwpożarowego na terenie budynku hospicjum) grozi natomiast kara do 3 годам лишения свободы.

Пресс-секретарь
Район прокуратура в Слупске

Paweł Wnuk